-
1 абсорбирующее вещество для удаления плёнки нефти с поверхности воды
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > абсорбирующее вещество для удаления плёнки нефти с поверхности воды
-
2 планка для сбора нефти с поверхности воды
планка для сбора нефти с поверхности воды
(в нефтезаводской ловушке)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > планка для сбора нефти с поверхности воды
-
3 плотность нефти на поверхности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плотность нефти на поверхности
-
4 сбор нефти с поверхности воды
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сбор нефти с поверхности воды
-
5 устройство для сбора нефти с поверхности воды
устройство для сбора нефти с поверхности воды
(в нефтезаводской ловушке)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство для сбора нефти с поверхности воды
-
6 Система оборудования сбора нефти с поверхности моря, доставляемая по воздуху
Универсальный русско-английский словарь > Система оборудования сбора нефти с поверхности моря, доставляемая по воздуху
-
7 боновое заграждение для предотвращения распространения нефти на поверхности моря
Naval: oil boomУниверсальный русско-английский словарь > боновое заграждение для предотвращения распространения нефти на поверхности моря
-
8 высачивание нефти на поверхности земли
Drilling: oil seepageУниверсальный русско-английский словарь > высачивание нефти на поверхности земли
-
9 плёнка нефти на поверхности воды
Oil&Gas technology filmУниверсальный русско-английский словарь > плёнка нефти на поверхности воды
-
10 планка для сбора нефти с поверхности воды
1) Engineering: sweep boom (в нефтезаводской ловушке)2) Oil: sweep boomУниверсальный русско-английский словарь > планка для сбора нефти с поверхности воды
-
11 планки для сбора нефти с поверхности воды
Ecology: sweep boomУниверсальный русско-английский словарь > планки для сбора нефти с поверхности воды
-
12 плотность нефти на поверхности
1) Geology: density of the oil at the surface2) Oil: oil density at surfaceУниверсальный русско-английский словарь > плотность нефти на поверхности
-
13 признаки (нефти) на поверхности
Mining: surface indicationsУниверсальный русско-английский словарь > признаки (нефти) на поверхности
-
14 радиолокационная станция для обнаружения следов нефти на поверхности моря
Naval: oil slick detection radarУниверсальный русско-английский словарь > радиолокационная станция для обнаружения следов нефти на поверхности моря
-
15 радужная плёнка нефти на поверхности бурового раствора в отстойнике
Oil: rainbow on slush pitУниверсальный русско-английский словарь > радужная плёнка нефти на поверхности бурового раствора в отстойнике
-
16 сбор нефти с поверхности
Ecology: surface oil pickup (воды)Универсальный русско-английский словарь > сбор нефти с поверхности
-
17 сбор нефти с поверхности воды
Универсальный русско-английский словарь > сбор нефти с поверхности воды
-
18 сбор разлитой нефти с поверхности воды
Ecology: skimmingУниверсальный русско-английский словарь > сбор разлитой нефти с поверхности воды
-
19 система оборудования по сбору нефти с поверхности моря, доставляемая по воздуху
Универсальный русско-английский словарь > система оборудования по сбору нефти с поверхности моря, доставляемая по воздуху
-
20 судно, ведущее сбор нефти с поверхности моря
Oil: skimmerУниверсальный русско-английский словарь > судно, ведущее сбор нефти с поверхности моря
См. также в других словарях:
абсорбирующее вещество для удаления плёнки нефти с поверхности воды — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sinking agent … Справочник технического переводчика
планка для сбора нефти с поверхности воды — (в нефтезаводской ловушке) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sweep boom … Справочник технического переводчика
плотность нефти на поверхности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil density at surface … Справочник технического переводчика
сбор нефти с поверхности воды — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN skimming … Справочник технического переводчика
устройство для сбора нефти с поверхности воды — (в нефтезаводской ловушке) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN skimming device … Справочник технического переводчика
Разлив нефти в Мексиканском заливе 22 апреля 2010 года — 22 апреля 2010 года около 10.22 по местному времени (19.22 мск) платформа Deepwater Horizon затонула у побережья американского штата Луизиана в точке с координатами 28.737° северной широты 88.366° западной долготы, что привело к… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Ликвидация аварийных разливов нефти — Необходимо перенести содержимое этой статьи в статью «разлив нефти». Вы можете помочь проекту, объединив статьи. В случае необходимости обсуждения целесообразности объединения, замените этот шаблон на шаблон {{к объединению}} и доб … Википедия
выход нефти — высачивание нефти на поверхности земли — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы высачивание нефти на поверхности земли EN oil seepage … Справочник технического переводчика
Объёмный коэффициент нефти — Объёмный коффициент нефти безразмерная величина, характеризующая изменение объёма нефти в поверхностных условиях по сравнению с пластовыми. Описание Зависит от давления, температуры, состава нефти, однако наибольшее влияние оказывает… … Википедия
Объемный коэффициент нефти — Объёмный коффициент нефти безразмерная величина, характеризующая изменение объёма нефти в поверхностных условиях по сравнению с пластовыми. Описание Зависит от давления, температуры, состава нефти, однако наибольшее влияние оказывает… … Википедия
разлив нефти аварийный — Разлив нефти на поверхности водного объекта в результате разгерметизации трубопровода. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт … Справочник технического переводчика